THE SAD SMOKY MOUNTAINS
& skyscrapers
UNA ACCIÓN CÍVICA Y UNA OBBRA DE ARTE
La acción
final
En la parte final de nuestra acción las Tristes Montañas Humeantes
encontrarán las Ciudades. ¡Ha llegado el momento de los Urban Climbers,
de los "alpinistas ciudadanos"! Junto a las montañas, a las colinas,
encenderemos de color rojo el corazón de las ciudades y de sus
habitantes volviendo al origen de las columnas de humo que hemos elegido
como símbolo invariable de nuestra obra. Aquellas columnas son en efecto
una manipulación cromática del humo eructado el 11 septiembre del 2001
de las Torres Gemelas y su color manifiesto la
vergüenza-tristeza-indignación contra la violación de los derechos
humanos. Hoy en Tibet, Sudán, Birmania, Afganistán, Irak, Palestina;
ayer en África, Europa y EE.UU.; mañana tal vez dónde entre Oriente y
Occidente, en el Sur o en el Norte del mundo.
Las Tristes Montañas Humeantes humearán junto con los rascacielos de las
Ciudades para restablecer una necesaria alianza entre el hombre y
el entorno, entre el hombre y el otro si, entre el hombre y los sus
similares. Los monumentos como volcanes adormecidos desde hace tiempo y
despertados por el dolor del mundo, volverán a realizar su antigua
función: servir de aviso (dal latin
monumentum), aviso a los que han olvidado cosa se custodia
entre sus arquitecturas. Nosotros los haremos hablar con el lenguaje del
humo, «evanescencia color de la sangre», en el día en que la antorcha
olímpica, símbolo bicéfalo, de paz e hipocresía, encenderá las
Olimpiadas de Pekín. A sesenta años exactos de la redacción de la
Declaración Universal de los Derechos del Hombre, la represión en Tibet,
durante un acontecimiento de alcance global, se ha vuelto el símbolo de
la quiebra y la traición de los gobiernos mundiales: los principios
entonces ratificados han sido y siguen siendo, más o menos
diplomáticamente, renegados.
Mi grupo de amigos y yo, junto con activistas franceses, actuaremos en
los entornos, a vista, arriba, debajo, de lado, al lado... de la Torre
Eiffel, en el corazón de la ciudad en que tiene sede el Edificio de la
UNESCO y que más que cualquier otro ha entregado cultura e inteligencia
para las libertades fundamentales del hombre. Las otras ciudades por el
mundo, montañas, colinas, los otros puntos panorámicos, naturales o
urbanos, estarán allí, en su inmutable sitio, a esperar a Vosotros.
Como para las montañas y las colinas, basta poco: un fumógeno rojo, una
dosis de buena voluntad y - en el caso que faltara el ascensor o algunas
posibilidades creativas de escalada por calles externas - algunos planos
de clásicas y simples escaleras para alcanzar las terrazas de los
edificios.
«Servirá,
esta acción civil y artística, a hacer mover los gobiernos»? - alguien
ha preguntado. No sé y no es un problema. La única certeza que percibo
fuerte y real, sobre todo después de la extraordinaria primera encendida,
es que nuestra acción servirá, y como, «para dar alimento a quien
resiste», para no hacerlo sentir más solo sino circundado por una red de
humanidad. No es poco. Si nosotros nos movemos, otra cosa se mueve.
Las consecuencias no son previsibles, pero siempre son consecuencias.
Para
empezar la segunda fase de la obra he decidido encender en estos días un
campanario, el monumento por excelencia que ya contiene en si la
capacidad de hablar - las campanas - pero que a menudo calla porque es
maniobrado por el poder. Iniciaré desde mi país con el
Triste Campanario Humeante.
De un pequeño centro de la provincia italiana una primera campana de
alarma para que la memoria vuelva definitivamente a hablar.
¡Toma un
fumógeno y tiñe el cielo de rojo!
Yo estaré
contigo.
Alberto Peruffo [ Italy ]
Nota técnica: como ya desplegado en la pagina
progetto [ >>
barrabes.com], el encendido final ocurrirá en el día oficial de la
inauguración olímpica, el 8 de agosto de 2008, a prescindir de las
condiciones atmosféricas. Se actuará sobre cimas de montañas, colinas,
ciudades, momunentos, tratando de encender los fumógenos en
contemporánea (hora 13.00 l.t.), si es posible, pero no necesariamente
sobre los lugares de difícil acceso.
Cómo centro de recogida de datos, además de de las coberturas montanas y
de ciudades, estará a disposición el sito
www.sadsmokymountains.net
que coordinará eventuales referente de zona, (ciudades y grupos
montañosos) en la página
LISTE/LISTA/LIST/AUFLISTUNG FINAL IGNITION. Adhesiones
múltiples pueden comparecer bajo el mismo objetivo, especial para las
ciudades.
>> Las suscripciones siempre a la dirección
sadsmoky@antersass.it
(eventuales repeticiones o reactivaciones de cimas no subidas durante el
primer encendido a causa del feo tiempo deben ser comunicadas y
reinseridas en la nueva
LISTE/LISTA/LIST/AUFLISTUNG FINAL IGNITION )
>> Informaciones y press office a la dirección
info@antersass.it
French Version
Italian Version
English Version
German Version
Spanish Version
