THE SAD SMOKY MOUNTAINS & skyscrapers
A CIVIL ACTION AND A WORK OF ART
conceived and directed by Alberto Peruffo 

:-[ go to new home page ]-:


HRrAa VS PEM
[EMP]*
a 10545 pixel story web page

SSM&S Paris Action
080808 >>>> scroll and click
 
 Paris. August 2008. Our objective. Smoking. Our way. Rue Timbaud. Not a simple way. Coincidence or case? We elaborate. We drink on it. The way? It's freedom. Concrete. «Concrete Jungle». We descend. Underground. Subway. Like places where we come. And we pass. Away. Foreigners. Bewildered-s. Perplexity for what we expect.                The Tower. The smoke. Red. We borrow only a piece of sky. HRrAa. Artists VS EMP. Economically Modified Politicians. We detest their weapons. We displace. Visually.         We'll kindle their symbols.            Conceptually. With the help of the mind. Concentration. Tension. Sharing.           Action. Position. Situation. Tension again. Few minutes to be not stopped. Opposed. Spread flags. Tense bodies. Dymanic-s.          Configuration. Symmetry. Attention. Velocity. STiff! Ignition. Circulation. «Man has lost control of himself and of what he calls nature. The governors of the world nurture the Olympic torch of hypocrisy. An uncontrollable multitude of men and mountains [and cities] kindle minds and hearts so as to trace the sky with a net of signals visible from afar, a net of ungovernable indignation and outrage, sadness and rebellion against the daily violation of fundamental rights. What remains of man, the image of one who has no respect for what differs from himself may it be similar in ways or of a beaten and bent nature without remedy, is but smoke. An evanescent color of spilled blood, shame on those who have always remained in silence. Food for those who resist». To do, the best way to say things. We dissent to not die. The one people cry is the one world cry. Injured. Unhealthy. Outraged. Evening comes. Over the Seine. And her cathedrals. We cling. To the city. To her ghosts. Among waters. Stripes of humanity. Confluence of thoughts. High-s. Abstract communications. Doings and some words. To continue.
 Parigi. Agosto 2008. Il nostro obiettivo. Fumante. La nostra via. Rue Timbaud. Non una semplice via. Coincidenza o caso? Elaboriamo. Ci beviamo sopra. La via? È la libertà. Concreta. «Concrete Jungle». Scendiamo. Underground. Subway. Come i luoghi da dove veniamo. E transitiamo. Stranieri. Straniti. Incerti. Perplessità per ciò che ci aspetta. La Torre. Il fumo. Rosso. Prendiamo in prestito solo un pezzo di cielo. HRrAa. Artisti VS PEM. Politici Economicamente Modificati. Detestiamo le loro armi. Ci spostiamo. Visivamente. Accenderemo i loro simboli. Concettualmente. Con l'aiuto della mente. Concentrazione. Tensione. Condivisione. Azione. Posizione. Situazione. Di nuovo tensione. Pochi minuti per non essere fermati. Osteggiati. Bandiere stese. Corpi tesi. Dinamici. Configurazione. Simmetria. Attenzione. Velocità. STiff! Accensione. Circolazione. «L’uomo ha perso il controllo su se stesso e su ciò che lui chiama natura. I governanti del mondo alimentano la fiaccola olimpica dell’ipocrisia. Uno stuolo incontrollabile di uomini, montagne [e città] accendono menti e cuori per tracciare in cielo una rete di segnali visibili in lontananza, una rete ingovernabile di indignazione, tristezza e ribellione contro la quotidiana violazione dei diritti fondamentali. Ciò che resta dell’uomo che non ha rispetto per l’altro da sé, sia esso un suo simile o una natura piegata senza rimedio, è fumo. Evanescenza colore del sangue versato, vergogna per chi ha sempre taciuto. Alimento per chi vuole resistere». Fare, il modo migliore di dire le cose. Seminiamo e raccogliamo. Dissentiamo per non morire. Il grido di un popolo è il grido di un mondo. Ferito. Malato. Violato. Scende la sera. Sulla Senna. E le sue cattedrali. Ci avvinghiamo. Alla città. Ai suoi fantasmi. Tra le acque. Strisce di umanità. Confluenza di pensieri. Alti. Comunicazioni astratte. Fatti e qualche parola. Per continuare.


Photos, Videos and Performers
Leonardo Tommasin
Antonello Romanazzi
Alessandro Colombara

Photo from New York
 Fred Sullivan/AVdrive Inc
:-[ special thanks to ExplorersWeb Crew >> read more ]-:

Music from Amsterdam
 Lorenzo Menato/FAA

Concept, composition & disclaimer by Alberto Peruffo
FRAMES FROM PARIS VIDEO COMING SOON
080808 >> Paris >> Rue Jean-Pierre Timbaud
La mattina in Hotel prima di uscire con la borsa del portatile piena di fumogen
The morning in Hotel, before leaving with the computer bag full of signal smokes

 
*EMP: Economically Modified Politician

Creative Commons License
Fattoria Artistica Antersass >> FRONTEdellaCULTURA >> HRA
2000-2008

> copertinaCOVER <